Advertising

Region 04: Basin of the Ottawa River

Printer-friendly versionPrinter-friendly version

Maps.
http://www.canot-kayak.qc.ca/bassin.asp?Id_bassin=04
http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/bassinv ... gion04.htm

Some rivers.
Bonniebrook, Coulonge, de la petite Nation, du Lièvre, du Nord, Dumoine, Gatineau, Gens de Terre, Kipawa, Mascouche, Noire, Ottawa, Rouge.

Coverage.
Includes the Montreal area and the popular Réserve Faunique (Wildlife Reserve) la Vérendrye.
The Thousand Islands are included in folder 00 (Saint Lawrence River and Gulf of Saint Lawrence).

.....................................................................................................................

Aigle, Rivière de l’; and Rivière Désert. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Montcerf-Lytton; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Charles Leduc.
Route description: Bridge on Chemin de l’Aigle, Petit ruisseau Hobblety confluence, past Lac du Rouge, Pleurie du Rouge, Ruisseau Dan confluence, Pont Rouge, Rivière au Hibon confluence, Rapides Cayon, Rapides Johnson, Ruisseau à la Tortue confluence, Rivière Désert junction, Maniwaki and takeout (1 km above the Rivière Gatineau junction).
Title at source: Rivière/Circuit Aigle - Désert.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2009.pdf

Archambault, Rivière; and Rivière du Diable(?). Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Supérieur; Les Laurentides.
Author: Charles Leduc.
Route description: Reach of length 7 km in the region of Rivières Archambault, le Boulé and du Diable; the names used in the guide and at Toporama appear to be different.
Title at source: Rivière/Circuit Archambault-Diable.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... eLeduc.pdf

Bagnoles, Lac des; Lac Vert and Lac du Poisson Blanc. Online, Journal, Photos.
Location: Lac-Sainte-Marie; La Vallée-de-la-Gatineau.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Ed note: Lac des Bagnoles was accessed by road, rather than through Lac Oxbow (as in the report of cmkl).
Author: Lynette Chubb.
Title at source: OWECC Thanks YCCC.
Route description: Lac des Bagnoles, Lac Vert, Lac du Poisson Blanc.
http://www.yccc.ca/index.php/trip-repor ... anks-oyccc

Bagnoles, Lac des; and Lac Vert; return. Online, Notes.
Location: Lac-Sainte-Marie; La Vallée-de-la-Gatineau.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: cmkl.
Title at source: Lac Vert.
Route description: Lac Oxbow, Lac des Bagnoles, Lac Vert (by portage or through Lac Roche); return.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... 1-lac-vert

Blue Sea, Lac; to Lac Grant. Online, Journal, Photos.
Location: Gatineau area, near Messines, west of the Gatineau River.
Author: Marc Charron.
Ed note: I have made a single entry from Marc’s three reports.
Route description: Day trip from Lac Bleu Sea to Lac Grant; return.
Title at source: Paddling from Blue Sea Lake to Grant Lake. July 2009.
Trip report from July 2009:
http://marccharron.blogspot.com/2009/07 ... grant.html
Sunset photo from the same trip:
http://marccharron.blogspot.com/2009/07 ... ke_20.html
Fall colours at Blue Sea Lake (from hiking trip in 2008):
http://marccharron.blogspot.com/2008/10 ... e-few.html

Bazin, Rivière; and Rivière Gatineau. Parent to Rapides Pike. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Oscar; Antoine-Labelle.
Author: Charles Leduc.
Route description: Parent and Rivière Bazin, confluences with many Ruisseaux, Rivière Nasigon confluence, Rivière Gatineau junction, Rapides Pike.
Title at source: Rivière/Circuit Bazin.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2008.pdf

Bélinge, Rivière. Online, Information.
Caution: Hazards are poorly documented; the source is not to be used as a Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Lac-Pythonga; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Charles Leduc.
Question: Route is within Réserve Faunique la Vérendrye?
Route description: Lac Séguin, Lac Lenôtre, Lac Cuzac, Lac Saint-Amour, Rivière Gens de Terre junction (below Réservoir Cabonga); continuation (Lac Flûteau, Rapides Larivière, Rapides Croches, Lac Beaubigny, Chute Poigan, Lac Poigan, Petit Lac Poigan, …).
Title at source: Rivière/Circuit Bélinge - Informations préliminaires.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/BelingeLeduc.pdf

Blanche, Lac la. Buckingham area. Online, Notes.
Location: Mulgrave-et-Derry; Papineau.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: cmkl.
Title at source: Lac La Blanche.
Route description: Day trip on the lake.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... la-blanche

Bonniebrook, Ruisseau. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Mirabel.
Author: Eric Paquet.
Route description: Reach of length 5 km, terminating at Saint-Canut (just upstream from Rivière du Nord junction).
Title at source: Rivière/Circuit Bonniebrook.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/Bonniebrook.pdf

Bonniebrook, Ruisseau. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Mirabel.
Author: Pierre Clermont.
Route description: Reach of length 14 km, terminating about 1 km below Saint-Nicolas-Ouest.
Title at source: Rivière/Circuit Bonniebrook.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ermont.pdf

Bonniebrook, Ruisseau. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Mirabel.
Author: Charles Leduc.
Route description: Reach of length 14 km, from Lac-Noël to Rivière du Nord.
Title at source: Rivière/Circuit Bonniebrook.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2009.pdf

Capri, Ruisseau du. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Saint-Colomban; La Rivière-du-Nord.
Author: Eric Paquet.
Route description: Spring whitewater reach of length 7 km. The stream (local name, not named at Toporama) runs from Lac Capri to the Rivière du Nord.
Title at source: Rivière/Circuit Ruisseau du Capri.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/Capri.pdf

Corneille, Rivière de la. Online, Information.
Caution: Unannotated maps only; hazards are NOT documented; the source must NOT be used as a Guide.
Ed note: Tributary of the Rivière Coulonge.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Lac-Nilgaut; Pontiac.
Route description: From lake southwest of Lac Noir to Rivière Coulonge.
Title at source: Rivière/Circuit Corneille (affluent Coulonge) - Informations préliminaires.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... eLeduc.pdf

Corneille, Rivière de la; lower reach. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Lac-Nilgaut; Pontiac.
Authors: Erickson/Bournival.
Route description: Last 3.5 km above the Rivière Coulonge junction.
Title at source: Rivière/Circuit Corneille (affluent Coulonge) - section aval.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... rnival.pdf

Coucou, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Dépôt-Échouani; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Francois Lachance.
Route description: Reach of length 14 km terminating at the Rivière Gatineau junction.
Title at source: Rivière/Circuit Coucou.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... chance.pdf

Coulonge, Rivière; Lac Pomponne to Rivière Outaouais. Named features.
Lac Pomponne; confluences with Ruisseau des Marais, Mason, Kane, Booth & Young; Cascades du Batardeau, Ruisseau Morris confluence, Rivière Perley confluence, Chute Perley; confluences with Ruisseaux Bruce, Murphy, Caldwell, Pilon, Cillart, Vennor, Bertrand & à l’Argent; Rivière de la Corneille confluence, Ruisseau Moore confluence, Chute Gauthier, Ruisseau Dempsey confluence, Rapides Wolfe, Ruisseau Murtagh confluence, Chute du Diable, Petite chute du Diable, Ruisseau Washburn confluence, Rapides Die Hard (not at Toporama), confluences with Ruisseaux Duval and Paul, Rapides Enragés, Rapides Gallinotes, Ruisseau Jim confluence, Rivière Coulonge Est confluence, Rapides Poplar, Chute à l’Ours; confluences with Ruisseaux De Rouin, Gillies, Malette & du Lac Hickey; La Demi-Charge, Pont Terry-Fox, Chutes Coulonge, Pont Blanc, Fort-Coulonge.

Coulonge, Rivière. Book, Guide.
Coverage: Lac du Portage or Lac Larive or Lac Pomponne to Fort Coulonge.
Wilson, Hap. Rivers of the Upper Ottawa Valley: Myth, Magic and Adventure, Boston Mills Press, Erin (2004).
Access 1: La Vérendrye. Lac du Portage (from Rte 117), Lac Green, Lac Grand, Lac au Barrage, Lac Nichcotéa, Lac Desty, Lac D‘Arcy, Lac Giroux, Lac Nelligan, Rapides Pork, Lac Palis, ... , Lac Ward.
Access 2: La Vérendrye. Lac Larive, Ruisseau Victoria, Lac Ward.
Continuation to Lac Pomponne and park boundary.
Lac Pomponne, falls and rapids (Double Trouble), Bridge Rapids, ... , Tall Pine Rapids, Stonewall Rapids, Cascades du Batardeau, creek from Lac Bryson, Rivière de la Corneille confluence, Chute Gauthier, Rapides Wolfe, creek from Lac Wright, Chute du Diable, Petite chute du Diable, Die Hard Rapids (marked but not named at Toporama), Rapides Enragés, Tri-Play Rapids, Rapides Gallinotes, outflow from Lac Jim, Rivière Coulonge Est confluence, Rapides Poplar, Chute à l’Ours, Rapids Guinette (Wilson name?), take-out at Grande Chute.

Coulonge, Rivière; Lac Pomponne (km 192) to Rapides Enragés (km 58). Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Mansfield-et-Pontefract; Pontiac.
Author: Charles Leduc.
Route description: Lac Pomponne, Named features, Rapides Enragés.
Title at source: Rivière/Circuit Coulonge - lac Pomponne aux rapides Enragés.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2008.pdf

Coulonge, Rivière; Lac Jim or Rapides Enragés to golf course. Book, Guide.
Callan, Kevin. (A Paddler’s Guide to) The Rivers of Ontario and Quebec, Boston Mills Press, Erin (2003).
Route description: Lac Jim (two access points by road), Ruisseau Jim, Rivière Coulonge; or Rapides Enragés (road access); named features, Golf Course Road.

Coulonge, Rivière; Lac Pomponne to golf course. Online, Journal.
Source: paddling.net
Author: simonbee.
Route description: Lac Pomponne (by float plane) to golf course.
http://www.paddling.net/places/showReport.html?1643

Coulonge, Rivière; Lac Pomponne to visitor centre. Online, Journal.
Source: paddling.net
Author: Tony.
Route description: Lac Pomponne (by shuttle) to visitor centre (change since the Wilson book was published).
http://www.paddling.net/places/showReport.html?305

Coulonge, Rivière. Online, Photos.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: Sam82.
Route description: “headwaters ... to Michelle's take out on river left just before the big chute.”
Title at source: Coulonge River June 2009.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=34874
Photos:
http://www.flickr.com/photos/46299842@N05/

Coulonge, Rivière; Upper. Online, Journal.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: rerdavies.
Route description: A few km of the upper Coulonge, somewhere near Lac Jim.
Title at source: Where Do Roads Go When they Die?
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... =116&t=929

Coulonge, Rivière. Online, Notes.
Source: Paddle Routes of the Ottawa Valley.
Title at source: Coulonge River.
Ed note: Content is little more than a list of access points.
http://www.ottawavalley.travel/docs/paddleroutes.pdf

Coulonge, Rivière. Lac Jim to Fort Coulonge. Online, Notes.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: msandwun.
Title at source: Coulonge River.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... onge-river

Dalesville, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Brownsburg-Chatham; Argenteuil.
Ed note: Spring river.
Author: Pierre Clermont.
Route description: Reach of length 10 km, terminating at the mouth of the Dalesville (at the junction with the Rivière de l’Ouest).
Title at source: Rivière/Circuit Dalesville.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ermont.pdf

Désert, Rivière; Lac Désert to Chute-Rouge. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Maniwaki; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Charles Leduc.
Route description: Lac Désert (or Rivière Ignace or Rivière Tomasine), Lac Rond, Ruisseau Germain confluence, Chute des Pins, Lytton, Chute-Rouge.
Title at source: Rivière/Circuit Désert.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2009.pdf

Désert, Rivière. Rivière Tomasine to Montcerf. Book, Guide.
Callan, Kevin. (A Paddler’s Guide to) The Rivers of Ontario and Quebec, Boston Mills Press, Erin (2003).
Route description: Bridge at Lacs du Pont (Rivière Tomasine), Lac Rond and Rivière Désert, bridge, Ruisseau Quinn confluence, oxbow city, Lytton, Rivière de Bras Coupé confluence, Chute-Rouge and bridge, road from Montcerf.

Diable, Rivière du; Parc du Mont-Tremblant. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Mont-Tremblant; Les Laurentides.
Source: Sepaq.
Route description, Reach 1 (25 km): Lac aux Herbes (Rte 223), Lac Montcourt, confluences with Ruisseaux Beaulieu and de la Savanne, Lac Escalier, Lac Laplante (not marked at Toporama) and Rte 1.
Route description, Reach 2 (21 km): Rte 1, Lac Monroe, Petit lac Monroe, Lac Chat, Rte 1.
Title at source: Rivière/Circuit Diable (parc du Mont Tremblant).
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... aq2005.pdf

Diable, Rivière du; Parc du Mont-Tremblant. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Mont-Tremblant; Les Laurentides.
Source: Parc du Mont-Tremblant .
NB: South is at the top of the map!
Route description, Reach 1 (25 km): Lac aux Herbes, Lac Pennin, Lac Montcourt, confluences with Ruisseaux Beaulieu and de la Savanne, Lac Escalier, Lac Laplante (not marked at Toporama) and Rte 1.
Route description, Reach 2 (21 km): Rte 1, Lac Monroe, Petit lac Monroe, Lac Chat, Rte 1.
Title at source: Rivière/Circuit Parc Mont-Tremblant - Diable et Assomption.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ionPmt.pdf

Doncaster, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Sainte-Adèle; Les-Pays-d’en Haut.
Author: Leduc/Boisclair.
Route description: Reach of length 14 km, from west of Lac aux Oies (km 16) to 2 km above the junction with the Rivière du Nord.
Title at source: Rivière/Circuit Doncaster.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ir2007.pdf

Dumoine, Rivière. Information.
Wikipedia.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dumoine_River
Canot-Camping La Vérendrye.
http://www.canot-kayak.qc.ca/la_verendr ... ndrye.html
Driftwood Provincial Park.
http://www.ontarioparks.com/english/drif.html

Dumoine, Rivière. Features.
To be written.

Dumoine, Rivière. Journal, Guide.
Coverage: Lac Dumoine to Driftwood Provincial Park.
Wilson, Hap. Rivers of the Upper Ottawa Valley: Myth, Magic and Adventure, Boston Mills Press, Erin (2004).
Route description:
Lac Doumoine, Lac Brûlart, Lac Laforge, Twin Falls, Lac Manitou, Triple Play, Bridge Rapids, Lac Benoit and Little Italy, Tight `round the Bend, Canoe Eater, The Sleeper, Double Choice, The Snake, Thread the Needle, Log Jam Rapids, Gooseneck Rapids, Little Steel Rapids, Little Steel Falls, S Rapids, Cliff Hanger, Burnt Island Lake, The Gap, Big Steel Rapids, Sheerway, Z Rapids, Turner Rapids, Rowanton, Grande Chute, Lac Robinson, Red Pine Rapids, Examination Rapids, falls, Ottawa River.
Likely an earlier version of the above (not read):
Wilson, Hap. Rivière Dumoine – A Comprehensive Guide for the Adventuring Canoeist, Canadian Recreational Canoeing Association, Merrickville (1987).

Dumoine, Rivière; Lac Dumoine to Ottawa River. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Author: Charles Leduc.
Route description: Lac Dumoine, Lac Brûlart, Lac Laforge, Chutes Twin, Rapides à Jean-Baptiste, Triple Sault, Rapides du Pont, Rapides Crampe en Masse, L’Avaleur de Canot (Canoe-Eater), Rapide Sleeper, Rapide Double Choix, Rapide Snake, Enfile Mon Aiguille (Thread the Needle), Rapides de la Jam, Rapide Gooseneck, Rapides Little Steel, Chutes Little Steel, Rapides en S, Rapides Cliff Hanger, Ruisseau du Lièvre confluence, Rapides Big Steel, Rapides Horse Race, Ruisseau Grant confluence, Sheerway and bridge, Rapides en Z, Ruisseau aux Sangsues confluence, Rivière Poussière confluence, Rapides Tucker, La Grande Chute, Rapides Walrus, Lac Robinson, Rapides du Pin Rouge, Rapides Examination, Chute Ryan, Ottawa River and egress points.
Title at source: Rivière/Circuit Dumoine.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2008.pdf

Dumoine, Rivière. Lac Laforge to Driftwood PP. Guide.
Callan, Kevin. (A Paddler’s Guide to) The Rivers of Ontario and Quebec, Boston Mills Press, Erin (2003).
Route description: Lac Laforge (by float plane), Dumoine River features, Driftwood PP.

Dumoine, Rivière. Bridge Rapid to Driftwood PP. Online, Notes.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: Given as ZAdministrator; really jneilson?
Title at source: On Dumoine Time - Fast and Furious - 13-15 June 2008.
Route description: Bridge Rapid, Rivière Dumoine features, Driftwood PP.
http://www.yccc.ca/index.php/trip-repor ... -june-2008

Dumoine, Rivière.
Authors: Bill and Janice Stauttener.
Route description: Lac Laforge to Rapides des Joachims.
http://billandjanice.stauttener.com/Can ... 202007.pdf

Dumoine, Rivière.
Lester Kovac Library.
Author: Lester Kovac Jr.
Route description: From unspecified point in La Vérendrye Park to Driftwood PP.
http://sites.google.com/site/landltrips/Trips/Dumoine

Dumoine, Rivière.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: cheryl.
Route description: Lac Dix Milles, Rivière du Norde, Lac Brûlart, Rivière Dumoine, …
Ed note: Report is incomplete.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... f=5&t=5893

Dumoine, Rivière. Lac Benoit to Ottawa River. Online,
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: Peter K.
Route description: Lac Benoit, Dumoine named features, Ottawa River.
Title at source: Just back from the Dumoine.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36419

Dumoine, Rivière. Lac Benoit to Driftwood PP. Online, Photos.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: scottmacgregor.
Route description: Lac Benoit to Driftwood PP.
Title at source: Dumoine River Photos – My new favourite river.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36564
Photos:
http://www.canoerootsmag.com/photo-gall ... albumid=40

Dumoine, Rivière. Online, Notes.
Source: Paddle Routes of the Ottawa Valley.
Title at source: Dumoine River.
Ed note: Content is very limited.
http://www.ottawavalley.travel/docs/paddleroutes.pdf

Écho, Lac.
Réserve Faunique de Papineau – Labelle.
http://www.sepaq.com/rf/pal/en/
Author: Chris Lawson.
Route description: Lac Écho, Lac de l’ Écluse and return.
http://cmkl.ca/lacecho/

Escalier, Réservoir l’; and Lac Rouge. Rivière du Lièvre. Online, Notes.
Location: Val-des-Monts; Les Collines-de-l'Outaouais.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: cmkl.
Title at source: Lac l'Escalier.
Route description: Réservoir l’Escalier, Lac Rouge, Lac Croche; return.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... -lescalier

Gatineau, Rivière; below Maniwaki. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Festival.
Route description: Reach of length 8 km, starting about 5 km below Maniwaki.
Title at source: Rivière/Circuit Gatineau - carte du Festival 2002.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... al2002.pdf

Gatineau, Rivière; Upper. Maniwaki to Bouchette. Guide.
Ed note: Whitewater river.
Callan, Kevin. (A Paddler’s Guide to) The Rivers of Ontario and Quebec, Boston Mills Press, Erin (2003).
Route description: Maniwaki, Rapides Tête de Six, Rapides de Corbeau, left channel around Île Boom, Rapides des Cedres, Le Bonnet Rouge, Rapides des Nègres, Ferme-Lefebvre, Rapides Buck, Pont de Fer, Bouchette.

Gatineau, Rivière. Lake above Barrage Paugan, near Low Dam. Online, Map.
Author: Marc Charron.
Route description: Day trip from Low (settlement, northwest of the Paugan Dam) to Île du Plomb; return.
Title at source: 5th Kayak Outing. May 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/05 ... -many.html

Gatineau, Rivière. Lake above Barrage Paugan, near Low. Online, Notes.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: cmkl.
Title at source: Gatineau at Low.
Route description: Day trip on lake above dam.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... eau-at-low

Gatineau, Rivière; south from Lac-Sainte-Marie; return. Online, Map.
Author: Marc Charron.
Route description: Day trip south from Lac-Saint-Marie (settlement) to unspecified point; return.
Title at source: 6th Kayak Outing. July 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/06 ... ddled.html

Gatineau, Rivière; and Rivière Ottawa. Online, Journal, Map, Photos.
Author: Marc Charron.
Route description (day trip): Launch from beach at Lac Leamy (Hull), Gatineau River, Ottawa River, upstream to Victoria Island, Parliament Hill, Rideau Falls; return.
Title at source: Canada Day on the Ottawa River. July 2009
http://marccharron.blogspot.com/2009/07 ... g-got.html

Gatineau, Rivière; and Rivière Ottawa. Online, Journal, Map, Photos.
Author: Marc Charron.
Route description (day trip): Lac Leamy (Hull), Gatineau River, Ottawa River, upstream to Museum of Civilization, Rideau Falls, return.
Title at source: First Kayak Outing of the Year !!!. April 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/04 ... t-ing.html

Gens de Terre, Rivière; Réservoir Cabonga to Dépôt Lépine. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Lac-Marguerite; Antoine-Labelle.
Author: Charles Leduc.
Route description: Put-in below Barrage Cabonga, Rapides Maheu, Lac Calme, Lac Marli, Lac Saint-Amour, Barrage Travers, Lac Flûteau, Rapides Larivière, Rapides Croches, Lac Beaubigny, Chute Poigan, Lac Poigan, Rapides Nickle, Rapides de l’Épinette, Rapides de la Gorge, Petit Lac Poigan, Chute du Petit Lac Poigan, Lac Garat, Lac du Clivage, Rivière Wapus confluence, Chute du Saul du Crapaud, Rapides du Saut du Crapaud, Rapides Perichés, Rapides Hells Gate, Rapides de l’Islet, Rapides Noyés, Cascades Malignes, Rapides Minnie, Rapides au Bois Franc, Rapides Narcisse, Rapides de la Course de Cheval (not at Toporama), Rivière des Seize confluence, Ruisseau Passagewa confluence and Dépôt Lépine.
Title at source: Rivière/Circuit Gens de Terre.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2008.pdf

Ignace, Rivière; Lac Gagamo to Lac Désert. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Lac-Pythonga; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Charles Leduc.
Route description: Lac Gagamo, Ruisseau de la Perdrix Blanche confluence, Lac Croche, Lac Ignace, Lac Désert.
Title at source: Rivière/Circuit Ignace.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/IgnaceLeduc.pdf

Joseph, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Déléage; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Stéphane Labelle.
Route description: Reach of length 15 km, from Lac Joseph to Aumond (5 km above the Rivière Gatineau).
Title at source: Rivière/Circuit Joseph.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... abelle.pdf

Kiamika, Réservoir. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Douaire; Antoine-Labelle.
Author: Charles Leduc.
Contents: Access/egress points, campsites, beaches.
Title at source: Rivière/Circuit Réservoir Kiamika.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2009.pdf

Kipawa, Rivière. Information.
Les Amis de la Rivière Kipawa.
http://www.kipawariver.ca
Ed note: It is proposed to dam the Kipawa.
Contacts for the Kipawa (from Richard Culpepper’s library): http://www.new.facebook.com/profile.php?id=650463378 and http://www.new.facebook.com/profile.php?id=744183667
Northern Ontario Liquid Adventures Club.
http://www3.sympatico.ca/kayaky/NOLAC.htm

Kipawa, Rivière; Lac Hunter’s Point (Rivière Audoin) to Lac Dumoine. Book, Guide.
Wilson, Hap. Rivers of the Upper Ottawa Valley: Myth, Magic and Adventure, Boston Mills Press, Erin (2004).
Route description: Lac Hunter’s Point, Rivière Audoin, Lac du Bouleau, Lac Pommeroy, Lac à l’Eau Claire, Lac Saseginaga, Lac Ogascanane, Lac des Loups, optional shortcut through Lac Watson, downstream on Kipawa River, Rapides Petit Calumet, Rapides Elliot, upstream, Petit Lac Marécage, Lac Marécage, “Ruisseau Bog” (not at Toporama), Lac Divide, Lac Mekatewakamacik, junction with shortcut through Lac Watson, bottom end of Lac aux Foins, up Rivière Kipawa, Lac Red Pine, Baie de Kipawa of Lac Dumoine.

Kipawa, Rivière.
Author: Richard Culpeper.
Ed note: I have to go over the links and reword the following.
River notes and photos:
http://my.tbaytel.net/culpeper/KipawaRiver.html
Google Maps:
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... iwloc=addr

Kipawa area. Lac Ostabonigue, Lac Saseginaga, Rivière Cerise, Lac Ostabonigue. Online, ALLAN
Location: Témiscamingue area, east of Lac Kipawa.
ZEC Kipawa.
http://www.zeckipawa.com/index.html
Source: Northeast Paddlers’ Message Board.
Author: WayneM, posted by Robin Lauer.
Thanks to wotrock for the tip.
Route description (reconstructed from the NPMB post): Brousse route. Lac Ostaboningue, … , Lac Saseginaga, Lac Écarté, Lac North, Lac B.-L, Rivière Cerise, Lac des Cinq Milles, Lac Ostaboningue.
http://www.npmb.com/cms2/e107_plugins/c ... ontent.496

Kipawa area. Lac McKillop, Lac l'Échelle, Lac Pommeroy, Lac Saseginaga, Lac Ogascanane, Rivière Kipawa, Lac Charette. Online, Journal, Photos.
Source: canoeing.com
Author: Kurt Larson.
Route description: Lac McKillop, Lac Pants, unnamed lake, Lac l'Échelle, Lac du Canal, Lac à la Truite, Lac Pommeroy, Lac à l'Eau Claire, Lac Saseginaga, Lac Ogascanane, Lac des Loups and Rivière Kipawa, Rapides Petit Calumet and road, Rapides Elliot, Rapides Turner, Lac Charette and road.
Title at source: Troop 405 Canoe Trails 2006 River Trip. "Cry Me a River.".
http://www.canoeing.com/rendezvous/trip ... oop405.htm
This entry was written by Allan Jacobs.

Lenoir, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-de-la-Maison-de-Pierre; Antoine-Labelle.
Authors: Sauvé/Fauvel.
Route description: Reach of length ~1.5 km, terminating at the junction with the Rivière Rouge.
Title at source: Rivière/Circuit Lenoir.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/LenoirSauve.pdf

Lièvre, Rivière du:
Coverage: km 334 to km 260.
Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: sweever.
Route description (mostly from Toporama): ZEC Normandie (near Parent). Lac à la Culotte, Lac Adonis, Rivière du Lièvre, bridge, Dépôt-Red-Pine (at Rivière du Pin Rouge confluence), bridge, Rivière Mazana confluence, Lac au Pin, Dépôt-du-Lac-au-Pin, bridge. Take-out point not specified, except at km 260.
Route, photos and commentary:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... =5&t=30085

Lièvre, Rivière du. Journal, Maps, Photos, Videos.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: ayates.
Route description: ZEC Normandie, drive to Lac à la Culotte; remainder not described in detail.
Title at source: Merrickville Venturer's Lievre River Trip Report.
Journal and Photos:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=33496
Photos:
http://www.1stmerrickville.ca/venturers ... /index.htm
Trip plan, with maps:
http://www.1stmerrickville.ca/venturers ... 202009.pdf
Videos:
http://www.youtube.com/watch?v=5iYpaHYUElI
Photos and videos:
http://www.youtube.com/watch?v=wub_S8kCvi4

Lièvre, Rivière du. Upper reach (km 354 to km 260). Online, Guide.
Source: Charles Leduc library (cartespleinair).
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Author: Charles Leduc; annotations (corrected) from the map from ZEC Normandie.
Route description: Lac Némiscachingue, Lac Toulouse, Lac à la Culotte, Lac Adonis, Lac Orthès, confluence with Rivière du Pin Rouge (and Dépot-Red-Pine), confluence with Rivière Mazana, Lac au Pin (and Dépot), confluence with Rivière Mitchinamecus and exit.
Title at source: Rivière/Circuit Haute Lièvre.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... mandie.pdf

Lièvre, Rivière du. From Lac Némiscachingue. Online, Journal, Photos.
Author: Tom Angelakis.
Route description: Route not specified.
Title at source: Riviere du Lievre (17-23 May 2003).
http://tomangelakis.tripod.com/Lievre%202003.htm

Lièvre, Rivière du. Lac à la Culotte to below Lac au Pin. Online, Journal, Photos.
Sources: Private site and Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: serge88.
Route description: Lac à la Culotte, Lac Adonis, Rivière du Lièvre, Lac Bacon, Lac de la Table, bridge, power line, Dépôt-Red-Pine (at Rivière du Pin Rouge confluence), bridge, Rivière Mazana confluence, Lac au Pin, Dépôt-du-Lac-au-Pin, ... , take-out point not specified.
Title at source: du Lievre trip blog.
CCR thread:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36879
Report:
http://paddlpics.blogspot.com/

Line, Ruisseau; and Rivière Mazana. Online, Guide.
Source: Charles Leduc library (cartespleinair).
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-De La Bidière; Antoine-Labelle.
Author: Charles Leduc.
Route description: Ruisseau Line: Reach of length 10 km, from the bridge 4 km south of Lac Sproule, through Lac Line, to the Rivière Mazana junction. Rivière Mazana: reach of length 7 km to the Rivière du Lièvre junction.
Title at source: Rivière/Circuit Ruisseau Line - Mazaza.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2003.pdf

Mascouche, Rivière; from Saint-Anne-des-Plaines. Online, Guide.
Source: Charles Leduc library (cartespleinair).
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Lanaudière.
Location: Terrebonne; Les Moulins.
Author: Charles Leduc.
Route description: Saint-Anne-des-Plaines, Terrebonne, undocumented reach, through Mascouche, undocumented reach, mouth (at Rivière des Mille Îles).
Title at source: Rivière/Circuit Mascouche.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... eLeduc.pdf

Mascouche, Rivière; Ville de Mascouche. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Lanaudière.
Author: Stéphane Labelle.
Route description: Reach of length 13 km within Mascouche.
Title at source: Rivière/Circuit Mascouche.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... le2009.pdf

Mazana, Rivière; Lac Mazana to Lac au Pin. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Oscar; Antoine-Labelle.
Source: ZEC Mazana.
Route description: Lac Mazana, Lac Belisle, Lac Châtillon, Lac Bruneau, Ruisseau Line confluence, Rivière du Lièvre confluence, Lac au Pin.
Title at source: Rivière/Circuit Mazana.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/MazanaZec.pdf

Mazana, Rivière; Lac Bruneau to Lac au Pin. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Oscar; Antoine-Labelle.
Author: Paul Gratton/Aventuriers.
Route description: Lac Bruneau, Ruisseau Line confluence, Rivière du Lièvre confluence, Lac au Pin.
Title at source: Rivière/Circuit Mazana.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uriers.pdf

Meech, Lac. Online, Journal, Photos.
Author: Marc Charron.
Route description: Day trip on the lake.
Title at source: Meech Lake - Gatineau Park. Oct 2009
Summer trail map: http://capitaleducanada.gc.ca/data/2/re ... ailMap.pdf
Report:
http://marccharron.blogspot.com/2009/10 ... cular.html

Mille Îles, Rivière des. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Terrebonne; Les Moulins.
Source: Parc Régional.
Route description: Several circuits in the area Boisbrand-Laval.
Title at source: Rivière/Circuit Mille-Îles (Parc régional).
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... es2003.pdf

Mitchinamecus, Rivière; Réservoir Mitchinamecus to Rivière du Lièvre. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-Oscar; Antoine-Labelle.
Author: Charles Leduc.
Start 1: Portage ~1.5 km from the southeast end of Réservoir Mitchinamecus to the river; I assume only those travelling from upstream would choose this option.
Start 2: Paddle difficult reach of length ~5 km starting immediately below the dam.
Start 3. Take the road to the river and start above the last rapid (R2) of the difficult reach.
Route description: Rivière Mitchinamecus (below the reservoir), Chute Rascas, Rapides Long, Chute Connor (at Ruisseau Maclean confluence), Rivière du Lièvre confluence, takeout.
Title at source: Rivière/Circuit Mitchinamécus.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... sLeduc.pdf

Noire, Rivière. Information.
Access points:
1. Lac Forant (by road or float plane), a few km on the Rivière Forant to the Noire.
2. Lac Saint-Patrice (by road or float plane), a few portages from the Noire.
3. km 80, by road, below Rapides de l’Ours.
Egress points:
1. Expéditions Rivière Noire and Auberge de la Rivière Noire, near km 25.
2. Waltham dam/station.

Noire, Rivière. Named and other features.
Lac Forant start: Rivière Forant; Rivière Noire confluence, Rapides McDonald, Rapides de la Targie, Rapides d l’Islet, Rapides de l’Ours, Rapides Hunt Club (southeast of Lac Cahill), bridge?, Rapide 50.50 (at/below outlet from Lac Brûlé), Rapides Manitou, Rapides Jam Rock, Ruisseau McGillvray confluence, Expéditions Rivière Noire and Auberge de la Rivière Noire (at km 25), La Culbute, Ruisseau Findlay confluence, Lac Robinson, Barrage (Waltham?).

Noire, Rivière; km 80 to km 25. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Author: Charles Leduc.
Route description: Put in below the Rapides de l’Ours; Rapides Hunt Club (southeast of Lac Cahill), bridge?, Rapide 50.50 (at/below outlet from Lac Brûlé), Rapides Manitou, Rapides Jam Rock, Ruisseau McGillvray confluence, Expéditions Rivière Noire and Auberge de la Rivière Noire. From here, it is 25 km to the Ottawa River.
Title at source: Rivière/Circuit Noire.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2008.pdf

Noire, Rivière. Ruisseau Coughlin to Waltham Station. Book, Journal, Guide.
Wilson, Hap. Rivers of the Upper Ottawa Valley: Myth, Magic and Adventure, Boston Mills Press, Erin (2004).
Route description: Ruisseau Coughlin (by road or float plane), Rivière Noire junction, island, esker, Ruisseau Dumoine confluence, bridge, falls, cleared land on left, Ruisseau Nilgaut confluence, bridge, Ruisseau Taggart confluence, falls, outlet from Lac Miller, Ruisseau Corrigan confluence, Ruisseau McCann confluence, past Lac Saint-Patrice, Rivière Forant confluence, “The Wall” (not at Toporama), Rapides McDonald, Rapides de la Targie, outlet from Lac Raymond, “Canyon Staircase” (not at Toporama), outlet from Lac des Peupliers, “Mountain Chutes” (not at Toporama), Rapides de l’Islet, Rapides de l’Ours, outlet from Lac Rousseau, “Hunt Club Rapids” (not at Toporama), outlet from Lac Brûlé, “50:50 Rapids” (not at Toporama), “Manitou Rapids” (not at Toporama), Rapides Jam Rock, Ruisseau McGillivray confluence, “Boulder Alley” (not at Toporama), Black River Inn, Waltham Station.

Noire, Rivière.
Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: simonbee.
Route description: Lac Saint-Patrice (by float plane from Rapides-des-Joachims) to Black River Inn.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 89#p146389
Posted also at paddling.net?
http://www.paddling.net/places/showReport.html?1267

Noire, Rivière.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: Robin.
Route description: Lac Forant to Noire River Expeditions take-out.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 82#p129782
Photos:
http://community.webshots.com/album/382032147uAhesx

Noire, Rivière.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: ayates.
Route description: Lac Forant (by road) to Black River Inn.
Initial post:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=30508
Journal, trip plan, etc:
http://www.1stmerrickville.ca/venturers/docs/index.htm
Photos:
http://www.1stmerrickville.ca/venturers ... /index.htm
Videos:
http://www.youtube.com/watch?v=GaE8bIyK ... xt_from=PL

Noire, Rivière. Online, Journal.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: Sam82.
Route description: Put-in at km 108; … , Rapides de la Targie, Canyon Staircase, Mountain Chutes, Rapides de l' Islet, Rapides de l’ Ours, 50:50, Manitou, Jam Rock, Boulder Alley; take-out not specified.
Title at source: Noire River Aug 2009.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=33762

Noire, Rivière. Online, Photos.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: Sam82.
Route description: Route not specified.
Title at source: Noire River Oct 16-24.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36860
Photos:
http://www.flickr.com/photos/46299842@N ... 139261009/

Noire, Rivière. Online, Notes.
Source: Paddle Routes of the Ottawa Valley.
Title at source: Noire (Black) River.
Ed note: Content is little more than a list of access points.
http://www.ottawavalley.travel/docs/paddleroutes.pdf

Ottawa, Rivière. Deep River to La Grande Presqu’île; return. Online, Journal, Photos.
Sources: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum; private site.
Author: cobain_lg.
Route description: Deep River, La Grande Presqu’île, return.
Title at source: Big Presqu'ile Quebec.
CCR discussion:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36045
Report:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... quile.html

Ottawa, Rivière. Petawawa to Allumette Lake archipelago; return. Online, Journal, Photos.
Sources: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum; private site
Author: cobain_lg.
Route description: Lamure Bay (Petawawa), out and back; otherwise not specified.
Title at source: Allumere lake and a bit of canoe paddle building.
CCR discussion:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36181
Report:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... nally.html

Ottawa, Rivière. Petawawa to Fort William; return. Online,
Sources: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum; private site.
Author: cobain_lg.
Route description: Petawawa, Ottawa River, Fort William; return.
Title at source: Ft William, Fort-Lac-des-Allumettes Sheenboro Quebec.
CCR discussion:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=35656
Report:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... nexus.html

Ottawa, Rivière. Petawawa to Rocher à l’Oiseau; return. Online, Photos.
Sources: Private site and Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: cobain_lg.
Route description: Petawawa, Ottawa River, Rocher à l’Oiseau, climb, swim; return.
Title at source: Pinesi Asin Mikansing.
CCR post:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36645
Report and photos:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... ng_13.html

Ottawa, Rivière. Rocher à l’Oiseau. Online, Notes.
Source: Paddle Routes of the Ottawa Valley.
Rocher à l’Oiseau; access from Deep River, Petawawa, Pembroke or Fort William.
Title at source: Ottawa River.
http://www.ottawavalley.travel/docs/paddleroutes.pdf

Ottawa, Rivière. Petawawa, islands, Quebec side; return. Online, Photos.
Sources: Private site and Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: cobain_lg.
Route description: Petawawa, Ottawa River, islands, point on Quebec side; overnight; return.
Title at source: Sheenboro and the brightest flash I’ve ever seen.
CCR post:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36590
Report and photos:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... ashed.html

Ottawa, Rivière. Deep River to Pointe Schyan; hike, return. Online, Photos.
Sources: Private site and Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: cobain_lg.
Route description: Deep River, Ottawa River, Pointe Schyan, hike up Rivière Schyan, return on Mount Martin path.
Title at source: Schyan River.
CCR post:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36550
Report and photos:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... -ings.html

Ouest, Rivière de l’. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lachute; Argenteuil.
Author: Pierre Clermont.
Route description: Reach of length 17 km, from Saint-Michel-de-Wentworth (km 33) to Rte 327 (km 16, 6 km upstream from Brownsburg).
Title at source: Rivière/Circuit De l Ouest.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ermont.pdf

Papineau-Labelle, Réserve faunique de. Information.
http://www.sepaq.com/rf/pal/index.dot?language_id=1
http://www.bonjourquebec.com/qc-en/attr ... 29742.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Papineau-L ... fe_Reserve

Papineau-Labelle, Réserve faunique de. Loop from Lac des Sept Frères via Lac des Grandes Baies. Online, Notes.
Location: Lac-Ernest; Antoine-Labelle.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: msandwun.
Title at source: Papineau-LaBelle.
Route description: Outlet from Lac des Sept Frères, Lac Montjoie, Lac Marceau, Lac Wee, Lac Jean, Lac des Grandes Baies, Lac Mercier (at Toporama?), Lac Lartigue, Lac Diamond, Lac des Sept Frères.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... au-labelle

Pêche, Lac de. Online, Journal, Map, Photos.
Location: Pontiac region, near or in Gatineau Park.
Author: Marc Charron.
Ed note: I have made a single entry of Marc's two reports.
Route description: First trip: day trip on the lake.
Title at source: 4th Kayak Outing. May 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/05 ... he-in.html
Route description: Second trip: camping.
Title at source: 9th Kayak Outing!. Aug 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/08 ... -been.html

Perrot, Île.
Location: Montréal.
Author: Johanna Wandel.
http://johanna.wandel.ca/babbles/archives/000216.html

Petite Nation, Rivière de la. Plaisance area. Online, Notes.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: cmkl.
Title at source: Chutes de Plaisance.
Route description: Plaisance, upstream on the Rivière de la Petite Nation, Hwy 148, RR bridge, Ruisseau de la Loutre, Chutes du Moulin; return to Plaisance; downstream to Ottawa River and return.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... -plaisance

Petite Nation, Rivière de la. Portage-de-la-Nation area. Online, Notes.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: harts.
Title at source: Petite Nation River, Quebec.
Ed note: Whitewater run.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... ver-quebec

Picanoc, Rivière.
Source: Charles Leduc library (cartespleinair).
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Gracefield; La Vallée-de-la-Gatineau.
Author: Charles Leduc.
Route description: Reach of length 24 km. Start south of Lac Merrifield, from road from southeast; streams from Lac Logo, Lac à Crête & Lac aux Cerises; Pont Cousineau and Perras, Rivière Blue Sea confluence; take out above Pont Picanoc and Rivière Gatineau.
Title at source: Rivière/Circuit Picanoc.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/PicanocLeduc.pdf

Picanoc, Rivière. Online, Notes.
Location: Gracefield; La Vallée-de-la-Gatineau.
Source: National Capital Region Y Canoe Camping Club.
Author: pgallagher.
Title at source: WW - Picanoc River.
Route description: Reach of length ~10 km “northwest of Kazabua”.
http://www.yccc.ca/index.php/route-desc ... ahoc-river

Pin Rouge, Rivière du. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Lac-De La Bidière; Antoine-Labelle.
Author: ???.
Route description: Lac du Pin Rouge, Lac Normandie, Rivière du Lièvre confluence.
Title at source: Rivière/Circuit Pin Rouge.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/PinRouge.pdf

Plaisance, Réserve faunique de. Online, Information.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Plaisance, Papineau.
Source: Réserve Faunique.
Contents: description of the Thurso - Plaisance - Papineauville region of the Ottawa River.
Title at source: Rivière/Circuit Réserve Faunique de Plaisance.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ce1988.pdf

Poisson Blanc, Lac du. Online, Photos.
Sources: Private site and Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: cobain_lg.
Route description: Overnight trip on Lac du Poisson Blanc (a few km east of Mont Sainte-Marie).
Title at source: Lac possion blanc.
CCR post:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=36466
Report and photos:
http://awholebunchofings.blogspot.com/2 ... blanc.html

Rouge, Rivière; reach 1 (“21 Milles“); km 199 to km 180. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Author: Charles Leduc.
Route description: Put in below Rivière Lenoir confluence; Chute à l’Ours, “Le Jarret du Chein”, Ruisseau Higginson confluence; take out just below the island.
Title at source: Rivière/Circuit Rouge - 21 Milles.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... sLeduc.pdf

Rouge, Rivière; reach 2 (“Huberdeau“); km 50 to km 37. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Author: Charles Leduc.
Route description: Huberdeau, Rapides des Pères, Rapides Iroquois, Rapides des Chiens; take out 2 km below Rouge-Valley.
Title at source: Rivière/Circuit Rouge - Huberdeau.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uLeduc.pdf

Rouge, Rivière; reach 3 (“Canyon“); km 30 to km 20. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Harrington; Argenteuil.
Author: Charles Leduc.
Route description: Le Canyon, Rapides Course de Chevaux, Rapids Scie Ronde, Rapides Maskinonge, Porte du Diable, Rivington.
Title at source: Rivière/Circuit Rouge - Canyon.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... nLeduc.pdf

Rouge, Rivière; reach 4 (“Chien Blanc“); km 20 to km 8. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Author: Charles Leduc.
Route description: Rivington, Chute Bell, Bell Falls settlement, Rapide du Steep Trout, Rapide du Chien Blanc, Île McVicar and Le McVicar, Rapides de la Table; exit at Azur Rafting.
Title at source: Rivière/Circuit Rouge - Chien Blanc.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... cLeduc.pdf

Rouge, Rivière; reach 5 (“Sept Sœurs“); km 8 to km 0. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Author: Charles Leduc.
Route description: Azur Rafting, Rapide Familial, Seuil à Elizabeth, Les Sept Sœurs, Rapides des Tout Nus; take out at highway.
Title at source: Rivière/Circuit Rouge - Sept Sœurs.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... sLeduc.pdf

Sept Frères, Lac des; and Lac Montjoie. Online, Guide.
Réserve Faunique de Papineau-Labelle:
http://www.sepaq.com/rf/pal/index.dot?language_id=1
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Nominingue; Antoine-Labelle.
Source: Réserve Faunique.
Contents: Canoe routes in the Réserve faunique.
Title at source: Rivière/Circuit Sept Frères (circuit de lacs).
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... es2006.pdf

Simon, Rivière. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Laurentides.
Location: Les Pays-d’en-Haut.
Author: Charles Leduc.
Route description: Reach of length 12 km, from Morin-Heights to the Rivière du Nord.
Title at source: Rivière/Circuit Simon.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... uc2003.pdf

Sourd, Rivière du; Lac du Sourd to Rivière du Lièvre. Online, Guide.
Réserve Faunique de Papineau-Labelle:
http://www.sepaq.com/rf/pal/index.dot?language_id=1
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Location: Notre-Dame-du-Laus; Antoine-Labelle.
Author / Source: Nicolas Boisclair / Réserve faunique de Papineau-Labelle.
Route description: Lac du Sourd, Chute Gorman, past Lac Portelance, Pont Lajeunesse, Rivière du Lièvre junction.
Title at source: Rivière/Circuit Du Sourd.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ir2007.pdf
Another park map:
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... rd2006.pdf

Thirty-One Mile Lake / Lac des Trente et Un Milles; north from Point Comfort. Online, Journal, Map, Photos.
Location: Gatineau (Gracefield).
Author: Marc Charron.
Route description: Point Comfort to Île à la Croix and camp; return.
Title at source: 14th Kayak Outing. Sept 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/09 ... ekend.html

Thirty-One Mile Lake / Lac des Trente et Un Milles; south from Sainte-Thérèse-de-Gatineau: Online, Journal, Map, Photos.
Location: Gatineau (Gracefield).
Author: Marc Charron.
Route not specified; overnight trip.
Title at source: 15th Kayak Outing - 31 Mile Lake. Oct 2007
http://marccharron.blogspot.com/2007/10 ... -lake.html

Thirty-One Mile Lake / Lac des Trente et Un Milles: Online, Journal, Photos.
Location: Gatineau (Gracefield).
Author: Marc Charron.
Route not specified; day trip starting at the end of the road from Bouchette.
Title at source: 31-Mile Lake Revisited. Sept 2008
http://marccharron.blogspot.com/2008/09 ... -trek.html

Vérendrye, Réserve faunique la. Online, Information.
Canot-Camping La Vérendrye:
http://www.canot-kayak.qc.ca/la_verendr ... ndrye.html
Routes in English:
http://www.canot-kayak.qc.ca/la_verendr ... index1.htm
Routes in French:
http://www.canot-kayak.qc.ca/la_verendr ... index1.htm
Ed note:
I believe that some waters of la Vérendrye drain into James Bay. But I think that respect for the integrity of the park is more important than respect for watersheds as a means to file Routes.

Vérendrye. Canoe Route Map (1989). Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Carte générale (1989) .
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... te1989.jpg

Vérendrye. Introduction and links to route maps.
Author: Ted Parker.
http://www.parkerclan.ca/laverendrye.php

Vérendrye. Circuit map from 1985.
Author: Ted Parker.
http://www.parkerclan.ca/85map.php

Vérendrye. Circuit 16.
Author: Ted Parker.
Ed note: Portion of Circuit 16 in reverse.
Route description: Lacs Barker and Kondiaronk.
Title at source: Solo get together.
http://www.parkerclan.ca/may2007.php

Vérendrye. Map of Circuit 16 from 1971.
Author: Ted Parker.
Map:
http://www.parkerclan.ca/1971-16.php

Vérendrye. Original Circuit 16.
Author: Ted Parker.
Route description: Lac Antostagan, Lac Fracan, Lac Ajara, Lac Kondiaronk; return.
Title at source: Rediscovering original Circuit 16.
http://www.parkerclan.ca/old16.php

Verendrye. Circuits 11 and 16, parts. Online, Journal.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: gcc_mtl.
Title at source: La Verendrye: Circuit 11 into Circuit 16 trip report.
Route description: Le Domaine, Lac Jean-Peré, ... , Lac Antostagan, Lac Fracan, Ruisseau Antostagan, Lac Ajara, Lac Gaas, Lac Dannevoux, Lac du Gabion, road and lift to Kondiaronk camping site; undocumented reach, Lac Jean-Peré, Le Domaine.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 06&start=0

Vérendrye. Circuit 25; Réservoir Cabonga.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: chad9477.
Route description: Circuit from Passe Bardy (near Le Domiane), including Chenal de la Culbute.
Title at source: Reservoir Cabonga trip report.
Report:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... =5&t=24238
Photos:
http://flickr.com/photos/97639736@N00/s ... 603787469/
Report and photos are available also at
http://www.paddling.net/places/showReport.html?1774

Vérendrye. Circuits 30 and 34.
Author: Ted Parker.
Route description: Lac du Portage, Lac Larouche, Lac Fada, Lac Quenelle, Moran Creek, Lac Duman, Lac Nizard, Lac Grand, Lac Nichcotéa, Lac Myon, Lac Canimina, Lac Longvelle, Lac au Barrage, Lac du Portage.
http://www.parkerclan.ca/circuit30-34.php

Vérendrye. Circuit 33; Nicobyzard.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Ed note: Nicobyzard is not recognized by Toporama.
Author: Serge B.
Route description: Camping Lac au Barrage, Lac Grand, Lac Nichcotéa, Lac Nicolas, Lac Paget, Lac du Noyer, Baie McLaurin, Lac Byrd, Lac Saint-Crépin, Lac Cabanac, Lac de la Table, Lac Tambour, Lac Nichcotéa (Ed note: must be Lac Nizard), Lac Échallon, Lac Grand, campground.
Route and commentary:
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... 16&t=17503
Photos:
http://community.webshots.com/album/552721788GtvVXz

Vérendrye. Circuit 35.
Author: Ted Parker.
Route description: Lac Nichcotéa, Lac Desty, Lac D’Arcy, Lac Giroux, Lac Strobile, Ruisseau Carrière, Lac Carrière, Lac Canimina, Lac Nichcotéa.
http://www.parkerclan.ca/circuit35.php

Vérendrye. Circuit 61; Petite Boucle Chochocouane.
Source: Canadian Canoe Routes, Quebec Forum.
Author: hurricane_emma.
Route description: Places mentioned are Lac Mélar, Lac Fléole, Rivière Chochocouane, Rivière Canimiti, Lac Entremont, Rivière Denain and Lac Obreck.
http://www.myccr.com/SectionForums/view ... f=5&t=6256

Vérendrye. Circuit 70.
Author: Ted Parker.
Route description: Pont Perry, ... , Lac Lambert, Grand Chute.
http://www.parkerclan.ca/circuit70.php

Vérendrye. Circuit 77.
Author: Ted Parker.
Route description: Lac Graham, Lac des Baies, Rivière de l’Orignal, Lac Hawkesbury, Lac Hénault, Lac Cawasachouane, Lac de la Triple Baie, Grand lac Victoria, Lac Graham.
http://www.parkerclan.ca/circuit77.php

Vérendrye. Unspecified route.
Author: Steve Boal.
Photos:
http://www.facebook.com/album.php?aid=4 ... =737157959
Video:
http://www.youtube.com/watch?v=3lJirZ29wrU

Vérendrye. Guide des Parcours (2002). Online, Information.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Guide des Parcours (2002).
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ye2002.pdf

Vérendrye. Rivière Canimiti and Rivière Chochocouane. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique la Vérendrye.
Ed note: I was unable to follow the route. A quick check found nothing that is not on the RflV Canoe Route Map.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Canimiti-Chochocouane.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ye1994.pdf

Vérendrye. Rivière Capitachouane. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique la Vérendrye and Charles Leduc.
Ed note: Only 6 of 19 pages loaded for me.
Route description: Bourgmont, Lac Choiseul, Ruisseau Choiseul, Lac Capitachouane, Lac Péronne, Baie Cinq-Milles, Rivière Esperey confluence…
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Capitachouane.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... eLeduc.pdf

Vérendrye. Rivière Chochocouane (1968). Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique.
Route description: Start from near Lac Nadeau; Lac Cambrai, Réservoir Dozois, road.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Chochocouane (1968) .
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... ne1968.pdf

Vérendrye. Rivière Chochocouane. Lac Cambrai to Réservoir Dozois Book, Guide.
Callan, Kevin. (A Paddler’s Guide to) The Rivers of Ontario and Quebec, Boston Mills Press, Erin (2003).
Route description: Lac Cambrai (by road), Rivière Chochocouane, major confluence (name?), bridge, snakey section, past Lac Gustave (at Toporama but not named on maps), falls (“Island Cascades”; not at Toporama), Rivière Denain confluence, Grand Chute (not at Toporama; just above outlet from Lac Ouenza?), Rivière Canimiti confluence, Réservoir Dozois (access from Rte 117).

Vérendrye. Circuit Jean-Peré.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique.
Ed note: Pages 2 through 5 (which appear to be irrelevant) did not load.
Route description: Le Domaine, Lac Jean-Peré, Lac Choisel, … , Lac Antostagan, Lac Richet, Lac Jean-Peré, Le Domaine.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Circuit Jean-Péré.
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... re1989.pdf

Vérendrye. Rivière Tomasine. Online, Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Source: Réserve faunique.
Ed note: Maps are from 1969 and 1989.
Route description: Lac Embarras (two put-ins) to the neighbourhood of Lac Savary.
Title at source: Rivière/Circuit Vérendrye - Tomasine (cartes 1969 et 1989).
http://www.cartespleinair.org/Canot/04/ ... 9_1989.pdf

Wapus, Rivière. Online, Information.
Caution: Unannotated maps only; hazards are NOT documented; the source must NOT be used as a Guide.
Charles Leduc Library.
Ed note: If you use this information, please consider making a contribution to the Fonds pour la Préservation des Rivières (FQCK)
http://www.canot-kayak.qc.ca
Region: Outaouais.
Author: Charles Leduc.
Route description: Ruisseau Lecointre, Rivière Wapus to Rivière Gens de Terre.
Title at source: Rivière/Circuit Wapus (accès Gens de Terre) - Informations préliminaires.